TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

extractif non azoté [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2003-11-28

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Feed (Agric.)
  • Animal Science
  • Biochemistry
CONT

Nitrogen-free extract comprises sugars, starch and a large part of the material classed as hemicellulose. Determined by subtracting the sum of water, ash, protein, fat and crude fibre of feed from 100. Since it is determined by difference, it includes the cumulative errors of the other determinations.

Terme(s)-clé(s)
  • nitrogen free extract

Français

Domaine(s)
  • Alimentation des animaux (Agric.)
  • Zootechnie
  • Biochimie
DEF

Notion classiquement utilisée en zootechnie, correspondant à la fraction la plus mal définie d'une production alimentaire... obtenue ... par différence après avoir dosé la cellulose brute, les protéines, les lipides et les cendres.

Terme(s)-clé(s)
  • extrait non azoté

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Alimentación animal (Agricultura)
  • Zootecnia
  • Bioquímica
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-03-20

Anglais

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Animal Feed (Agric.)
  • Food Industries
OBS

In most chemical analyses, starch is included in the carbohydrate fraction which is generally expressed as nitrogen-free extract.

Français

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Alimentation des animaux (Agric.)
  • Industrie de l'alimentation
CONT

Kellner a défini l'énergie nette d'engraissement d'un aliment [...] par la formule suivante [...] E.N.A.D. représentant l'extractif non azoté digestible.

OBS

dans la composition chimique d'un aliment

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Química analítica
  • Alimentación animal (Agricultura)
  • Industria alimentaria
Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :